Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026
Informativa sulla privacy
Questa informativa spiega quali dati tratta Lycatra quando usi il suo sito web, la CLI, gli agenti, i connettori e i plugin.
Chi gestisce Lycatra
Lycatra è gestito da Milo Presedo, che opera con il nome Lycatra, ditta individuale di diritto svizzero, Püntstrasse 30, 8165 Oberweningen, Svizzera. È responsabile dei trattamenti descritti qui.
Informazioni che trattiamo
- Informazioni sull’account, come nome, indirizzo email e identificativi di autenticazione.
- I contenuti che consulti o crei tramite Lycatra, tra cui documenti wiki, messaggi, file, attività, pianificazioni, ordini e attività degli agenti, compresi gli accessi che salvi nel vault (cifrati) e le pagine aperte dai browser dei tuoi agenti.
- Dati di connessione, come autorizzazioni OAuth, integrazioni attivate, identificativi di dispositivi o agenti e permessi associati al tuo account.
- Dati di sicurezza e operativi come orari delle richieste, dettagli sugli errori, eventi di audit, informazioni di rete ricavate dagli indirizzi IP e cookie essenziali.
Come usiamo le informazioni
Usiamo le informazioni per eseguire le azioni che richiedi, autenticarti, applicare i permessi, sincronizzare file e messaggi, gestire gli agenti, prevenire abusi, diagnosticare guasti e migliorare l'affidabilità. Non vendiamo dati personali né usiamo i contenuti dei connettori per mostrarti pubblicità.
App di IA e strumento da riga di comando
Quando colleghi Lycatra a un’app di IA come ChatGPT, Codex, Claude o Cursor, approvi il collegamento su lycatra.com. L’app riceve poi solo i risultati degli strumenti Lycatra che richiama per le tue richieste, limitati a ciò a cui il tuo account può accedere. Nessuno strumento restituisce una password o un codice a due fattori dalla tua cassaforte. L’uso che l’app fa di questi risultati è regolato dai suoi termini e dalla sua informativa sulla privacy. Se installi lo strumento da riga di comando Lycatra, viene eseguito sul tuo computer con le autorizzazioni di quel computer e le richieste di conferma dell’app.
Fornitori di servizi
Condividiamo informazioni solo con i fornitori che ci aiutano a gestire Lycatra, e solo quanto serve a ciascuno: Convex (il nostro database, ospitato negli Stati Uniti), Cloudflare (rete e instradamento delle e-mail), Stripe (pagamenti), PostHog nell’UE (analisi del prodotto e registrazioni diagnostiche solo con il tuo consenso), Amazon Web Services (invio di e-mail, backup del database e capacità di calcolo aggiuntiva) e fornitori di modelli di IA come Anthropic e OpenAI (per eseguire gli agenti che avvii). Li trattano per nostro conto nel rispetto dei propri obblighi di sicurezza e privacy. Alcuni trattano dati fuori dalla Svizzera, anche negli Stati Uniti; in tal caso ci basiamo su garanzie come le loro clausole contrattuali standard.
Conservazione e cancellazione
Conserviamo il tuo account e i contenuti che crei finché l’account è attivo. I token di accesso delle app collegate scadono dopo un’ora; l’autorizzazione di rinnovo su cui si basano dura al massimo 400 giorni e termina appena scolleghi l’app. I log del server vengono eliminati dopo 30 giorni e i backup del database conservati per 90 giorni. Quando elimini il tuo account o ce lo chiedi, eliminiamo i tuoi contenuti dal sistema in uso entro 30 giorni e dai backup alla loro scadenza, entro 90 giorni, tranne i documenti che la legge ci obbliga a conservare, come le fatture. Eliminiamo le registrazioni diagnostiche dopo 30 giorni e non conserviamo gli eventi di analisi del prodotto più a lungo del nostro fornitore di analisi, attualmente 12 mesi.
Sicurezza e le tue scelte
Lycatra usa autorizzazioni OAuth limitate, token di servizio di breve durata, crittografia in transito, autorizzazione a livello di risorsa e log di audit. In Impostazioni, App collegate vedi e scolleghi le app collegate; puoi limitare ciò che i tuoi agenti possono fare e rifiutare qualsiasi richiesta di conferma nell’app. Nessun sistema è perfettamente sicuro, quindi segnala subito qualsiasi sospetto problema di sicurezza.
Lycatra non è destinato ai minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati personali. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, scrivi a [email protected] e li elimineremo.
I tuoi diritti e contatti
A seconda di dove vivi, potresti avere il diritto di accedere ai dati personali, correggerli, esportarli, limitarne l'uso o cancellarli. Contatta [email protected] o visita Lycatra Support. Verifichiamo le richieste prima di darvi seguito.