Last updated November 5, 2026
Terms of Service
These terms govern your use of Lycatra’s website, CLI, agents, connectors, plugins, and related services, and buying and renting equipment in the Lycatra shop.
If versions differ, the German version applies to the shop sections and the English version to all other sections. Other translations are for convenience.
Using Lycatra
You must provide accurate account information, keep access credentials secure, and use Lycatra only where legally permitted. You are responsible for actions you authorize, including actions performed through an AI platform acting on your behalf.
Connected platforms and permissions
Lycatra integrations act only with the permissions granted to your authenticated account. Connected AI apps reach Lycatra through its hosted service. The optional Lycatra command-line tool runs on your computer and can access local files or run commands only within that computer's and the app's own permission and approval controls. You can disconnect an app or uninstall a plugin at any time.
Acceptable use
You may not use Lycatra to:
- Access accounts, systems, or data without authorization.
- Distribute malware, evade security controls, or disrupt services.
- Violate privacy, intellectual-property, export-control, or other applicable laws.
- Misrepresent automated actions as having been performed by another person.
- Probe or overload the service except through an authorized security program.
Your content
You retain ownership of content you submit. You grant Lycatra the limited rights needed to host, process, transmit, and back up that content to provide the service. You must have the right to provide any content you ask Lycatra or a connected agent to process.
Third-party services
Lycatra can connect to services such as Matrix, file storage, ChatGPT, Codex, Claude, and Cowork. Those services are controlled by their providers and remain subject to their own terms. Lycatra is not responsible for a third party’s availability or independent actions.
Availability and changes
The service is provided on an “as available” basis. Features may change as we improve security, comply with platform requirements, or discontinue unsupported functionality. We may suspend access to protect users, the service, or third parties.
Disclaimers and liability
To the maximum extent permitted by law, Lycatra disclaims implied warranties and is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages. Nothing in these terms limits rights or liabilities that cannot legally be limited.
Buying and renting in the shop
These sections are the Lycatra customer terms for buying and renting equipment in the Lycatra shop. Lycatra is a brand of Milo Presedo, a sole proprietorship at Püntstrasse 30, 8165 Oberweningen, Switzerland ([email protected]).
Who you contract with
Every offer names its seller or rental house (the supplier). Your purchase or rental contract is with that supplier, under these terms and the supplier’s own terms linked at checkout; where the two differ, the supplier’s terms apply to their goods. Where Lycatra sells or rents an item itself, Lycatra is the supplier. Lycatra runs the shop, collects payment on the supplier’s behalf and passes on messages between you and the supplier.
Placing an order
Before you pay, checkout shows every item, the supplier, the rental dates, delivery or pickup, any fees and deposit, and the total. You can change or remove anything until you press the button that places the order (“Order with obligation to pay”). Pressing it is a binding order and your acceptance of these terms and the supplier’s terms, which checkout names and links right beside the button. There is no separate box to tick. We confirm every order by email.
A purchase, and a rental the supplier confirms instantly, is concluded when you place the order. A rental that needs the supplier’s confirmation is concluded when the supplier confirms it, within the time checkout states; if it does not, the order lapses and nothing is charged.
Prices and payment
Prices are in Swiss francs unless shown otherwise and include VAT where the supplier charges it. Delivery costs, and transfer fees when equipment travels to the pickup point you choose, are shown before you pay; any other mandatory fee is included in the price. Card payments are processed by Stripe. When you place the order your card is authorised for the total; it is charged once the supplier has confirmed. A rental with a deposit places a hold on your card before pickup that is released after the return, less any amount owed for damage, loss or a late return under the supplier’s terms.
The card you pay with is saved with Stripe so your next purchase can use it without entering it again, and so a deposit can be held. Lycatra never stores your full card number. You can remove a saved card at any time in your payment settings. Business customers may pay by invoice where the supplier offers it.
Delivery, pickup and returns
Purchases ship to the address you give at checkout. Rentals are picked up and returned at the supplier’s location and times shown at checkout, unless delivery was agreed. You return rented equipment complete, clean and in the condition you received it, apart from normal wear.
Cancellation
A rental can be cancelled under the supplier’s cancellation terms, which checkout shows before you pay. To cancel a purchase before it ships, cancel the order in Purchases or contact us. Swiss law gives no general right to withdraw from an online purchase; a purchase that ships from, or is delivered to, the European Economic Area carries the right of withdrawal below.
Right of withdrawal for purchases shipped from or delivered to the European Economic Area
This right applies when you buy as a consumer and the purchase ships from, or is delivered to, the European Economic Area (the EU, Iceland, Liechtenstein and Norway); checkout names the suppliers concerned before you pay. It does not apply to rentals or to purchases made for a business.
You have the right to withdraw from the purchase within 14 days without giving any reason. The withdrawal period expires 14 days after the day on which you, or a third party other than the carrier indicated by you, take physical possession of the goods; for an order of several goods delivered separately, of the last of them. To exercise the right, inform us of your decision by a clear statement: choose “Withdraw from contract here” on the order in Purchases, or write to Lycatra, Milo Presedo, Püntstrasse 30, 8165 Oberweningen, Switzerland, [email protected]. You may use the model form below, but it is not obligatory. It is enough to send your statement before the period has expired.
Effects of withdrawal: we refund all payments received for the withdrawn goods, including the standard delivery cost when you withdraw from the whole purchase, without undue delay and no later than 14 days after we receive your withdrawal, by the means of payment you used. We may withhold the refund until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent them back, whichever is earlier. Send the goods back to the supplier without undue delay and no later than 14 days after you withdraw. You bear the direct cost of returning the goods, and you are liable for any loss in value that results from handling them beyond what is necessary to establish their nature, characteristics and functioning.
Model withdrawal form: To Lycatra, Milo Presedo, Püntstrasse 30, 8165 Oberweningen, Switzerland, [email protected]. I hereby give notice that I withdraw from my contract for the purchase of the following goods: … Ordered on … / received on … Order number … Name … Address … Date …
Warranty and liability for rented equipment
Purchases carry the statutory warranty of the Swiss Code of Obligations: tell the supplier of a defect promptly after you notice it. For new goods bought as a consumer the warranty period is two years; for used goods it is one year unless the offer says otherwise. During a rental you are responsible for the equipment from pickup to return, including loss, theft and damage beyond normal wear, unless a damage waiver or insurance shown at checkout covers it.
Law and disputes
These terms and every order are governed by Swiss law, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The courts at the supplier’s seat have jurisdiction, except where the law gives a consumer the right to sue or be sued at their own domicile.
Contact
Questions about these terms can be sent to [email protected]or through Lycatra Support.